Haiti began its new judicial year this week with a blend of ceremony and unease. While government officials praised progress in rebuilding institutions, streets across the country told a different story — one of frustration, protests, and calls for justice…